Faire Integration
Faire Integration ist ein bundesweites Beratungsangebot zu sozial- und arbeitsrechtlichen Fragestellungen für Migrant*innen, Zugewanderte und Drittstaatsangehörige. In den Beratungsstellen können sowohl Personen, die sich bereits in Arbeit, Ausbildung oder Praktikum befinden, Rat zu konkreten Fragestellungen erhalten als auch solche, die sich präventiv über ihre Arbeitsbedingungen informieren möchten. Die Beratungsstellen bieten auch Workshops für Gruppen Geflüchteter an, z.B. im Rahmen von Integrations- oder Sprachkursen.
Das Beratungsangebot umfasst arbeits- und sozialrechtliche Themen, die direkt mit dem Beschäftigungsverhältnis zusammenhängen, z.B. zu Lohn, Arbeitszeit, Urlaub, Kündigung, Krankenversicherung usw. Die Beratungsstellen unterstützen geflüchtete Menschen und andere Drittstaatsangehörige dabei, sich vor Ausbeutung und Benachteiligung zu schützen und sich dagegen zur Wehr zu setzen. Die Kenntnis über die eigenen Rechte und Pflichten im Arbeitsverhältnis ist essentiell, um sich auf dem Arbeitsmarkt sicher bewegen zu können. Sie ist auch Grundlage dafür, prekäre Beschäftigungsbedingungen zu überwinden und gute Arbeit in Deutschland zu finden.
Die Faire Integration‐Beratungsstellen sind den IQ Landesnetzwerken zugeordnet und werden durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) und den Europäischen Sozialfonds (ESF) gefördert.
Für Beratung und Informationen in Schleswig‐Holstein
nehmen Sie bitte Kontakt auf mit
Berater*innen
Johanna Frank
Saher Ayyash
Tel.: 0431 696 684 55
E‐Mail: fi‐beratung[at]advsh.de
Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch
Ein Projekt beim Träger
Antidiskriminierungsverband Schleswig-Holstein (advsh) e. V.
Herzog-Friedrich-Straße 49
24103 Kiel
Kontakt zu Beratungsstellen bundesweit
www.faire‐integration.de
Baden‐Württemberg
Träger: adis e.V.
Standort Stuttgart
Einzugsgebiet: Großraum Stuttgart/Tübingen und darüber hinaus für den Raum Württemberg zuständig
Kontaktdaten:
Tülay Güner | Tel.: 0711 986 939 75 | E‐Mail: tuelay.guener@adis‐ev.de / info@mira‐beratung.de
Björn Scherer |Tel.: 07071 79 559 13 | E‐Mail: bjoern.scherer@adis‐ev.de / info@mira‐beratung.de
Sprachen: Deutsch, Englisch, Türkisch
Adresse: Willi‐Bleicher‐Str. 20, 70174 Stuttgart
Standort Karlsruhe
Einzugsgebiet : Großraum Karlsruhe und darüber hinaus für Freiburg und den Badischen Raum zuständig Kontaktdaten: Margarete Brugger | Tel.: 0176 434 01 400 | E‐Mail: margarete.brugger@adis‐ev.de Sprachen: Deutsch, Englisch
Adresse: ibz ‐ Internationales Begegnungs‐Zentrum, Kaiserallee 12d, 76133 Karlsruhe www.mira‐beratung.de | www.netzwerk‐iq‐bw.de | www.faire‐integration.de
Bayern
Träger Faire Integration: Europäischer Verein für Wanderarbeiterfragen e.V.
Standort Nürnberg
Einzugsgebiet: Mittelfranken, Oberpfalz, Oberfranken und Unterfranken
Kontaktdaten: Fkreyesus Ghebreyesus | Tel.: 0911 278 709 48 | Mobil: 0151 187 421 85 | E‐Mail: fkreyesus@emwu.org
Sprachen: Deutsch, Englisch, Tigrinja. Eine Person zum Übersetzen kann gerne mitgebracht weden. Sprechzeiten: Dienstag: 09:00 – 12:00 Uhr |Mittwoch: 15:00 – 19:00 Uhr | Donnerstag: 13:00 – 16:00 Uhr Adresse: Kornmarkt 5‐7, 90402 Nürnberg | 4. OG | Zimmer 420‐422
Träger Support Faire Integration: DGB Bildungswerk Bund e.V.
Kontaktdaten: Marie Bauer | Tel.: 0911 278 709 46 | Mobil: 0160 292 3906 | E‐Mail: Marie.Bauer@dgb‐ bildungswerk.de
Sprachen: Deutsch, Englisch
Für Sprechzeiten und Adresse siehe Faire Integration Bayern. www.dgb‐bildungswerk.de | www.emwu.org | www.migranet.org
Standort Augsburg :
Einzugsgebiet: Schwaben, Oberbayern und Niederbayern
Kontaktdaten: Mustafa Alia | Mobil: 0175 535 5867| E‐Mail : mustafa.alia@emwu.org
Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch. Eine Person zum Übersetzen kann gerne mitgebracht weden.
Sprechzeiten: Termine können jederzeit telefonisch oder per Email vereinbart werden.
Adresse: Wertachstraße 29, 86153 Augsburg
Berlin
Träger: Arbeit und Leben DGB/VHS Landesarbeitsgemeinschaft Berlin e.V.
Einzugsgebiet: Ganzes Bundesland (mit Standort in Berlin)
Kontaktdaten: Olga Klus | Joanna Hubert | Tel.: 030 513 019 264 | Mobil: 0179 424 0108 | E‐Mail: klus@berlin.arbeitundleben.de | hubert@berlin.arbeitundleben.de
Sprachen: Deutsch, Englisch, Russisch, Polnisch. Weitere Sprachen nach Vereinbarung.
Sprechzeiten: Termine können jederzeit telefonisch oder per Email vereinbart werden.
Adresse: Kapweg 4, 13405 Berlin | 1. OG | Raum 85 www.berlin.arbeitundleben.de | www.netzwerk‐iq.de | www.faire‐integration.de
Brandenburg
Träger: Caritasverband der Diözese Görlitz e.V.
Einzugsgebiet: Ganzes Bundesland (mit Standort in Cottbus/Südbrandenburg)
Kontaktdaten: Susanne Riepe | Tel.: 0173 3177 672 | E‐Mail: susanne.riepe@caritas‐goerlitz.de
Sprachen: Deutsch, Englisch. Weitere Sprachen nach Vereinbarung.
Sprechzeiten: Montag – Freitag sind Beratungen möglich, Termine können jederzeit telefonisch oder per Email vereinbart werden.
Adresse: Straße der Jugend 23, 03046 Cottbus
Es ist auch möglich sich an einem anderen Ort zur Beratung zu treffen. www.caritas‐cottbus.de | www.netzwerk‐iq.de | www.faire‐integration.de
Bremen
Träger: Arbeit und Leben Bremerhaven e.V.
Einzugsgebiet: Ganzes Bundesland
Kontaktdaten: Mahmood Abo‐Jeap | Tel.: 0471 92 231 12 | Mobil: 0151 46 27 30 69 | E‐Mail: mahmood.abo‐ jeap@arbeitundleben‐bhv.de
Kontaktdaten: Milena Detzner | Tel.: 0471 92231 12 | Mobil: 0151 46273068 | E‐Mail: milena.detzner@arbeitundleben‐bhv.de
Sprachen: Deutsch, Arabisch, Englisch, Russisch
Sprechzeiten: Termine können telefonisch oder per Email vereinbart werden. Adresse: Hinrich‐Schmalfeldt‐Straße 31b, 27576 Bremerhaven www.arbeitundleben‐bhv.de | www.iq‐netzwerk‐bremen.de
Hamburg
Träger: Arbeit und Leben Hamburg
Einzugsgebiet: Ganzes Bundesland
Kontaktdaten: Tarek Jabi | Tel.: 040 607 707 432 / ‐35 | E‐Mail: tarek.jabi@hamburg.arbeitundleben.de
Kontaktdaten: Yaiza Rojas Matas | Tel.: 040 607 707 432 / ‐35 | E‐Mail: yaiza.rojas‐ matas@hamburg.arbeitundleben.de
Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch, Spanisch, Französisch
Sprechzeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 9.00 ‐ 16.00 Uhr | Mittwoch: 12.00 ‐ 16.00 Uhr
Adresse: Millerntorplatz 1, Haus C, Etage 5, 20359 Hamburg www.hamburg.arbeitundleben.de | www.netzwerk‐iq.de | www.faire‐integration.de
Hessen
Träger Faire Integration: Europäischen Verein für Wanderarbeiterfragen e.V.
Standort Frankfurt a.M.
Einzugsgebiet: Großraum Süd‐ und West‐Hessen (Regierungsbezirk Darmstadt, Regierungsbezirk Gießen) Kontaktdaten: Amer Saikali | Tel.: 069 407 697 40 | Mobil: 01511 438 79 68 | E‐Mail: amer.saikali@emwu.org Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch
Sprechzeiten: nach Terminvereinbarung
Adresse: Wilhelm‐Leuschner‐Str. 69/77, 60329 Frankfurt a.M. | Haus 2 | 3. Stock | Büroräume 311, 312
Träger Support Faire Integration: DGB Bildungswerk Bund e.V.
Kontaktdaten: Janna Bieker | Tel.: 069 40769739 | Mobil: 0151 42369374 | E‐Mail: janna.bieker@dgb‐ bildungswerk.de
Sprachen: Deutsch, Englisch, Türkisch
Für Sprechzeiten und Adresse siehe Faire Integration Hessen. www.dgb‐bildungswerk.de | www.emwu.org | www.hessen.netzwerk‐iq.de
Standort Kassel
Einzugsgebiet: Raum Nord‐ und Ost‐Hessen (Regierungsbezirk Kassel)
Kontaktdaten: Hamta Naim‐Ayubi | Tel.: 0561 202 907 30| E‐Mail: hamta.naim‐ayubi@emwu.org Kontaktdaten: Ahmad Sharaf | Tel.: 0151 541 615 93 | E‐Mail: ahmad.sharaf@emwu.org Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch, Dari, Farsi
Sprechzeiten: Termine können telefonisch oder per Email vereinbart werden.
Adresse: DGB‐Haus, Spohrstraße 6, 34117 Kassel, 4 Stock, Raum 418
Mecklenburg‐Vorpommern
Träger: Flüchtlingsrat Mecklenburg‐Vorpommern e.V.
Einzugsgebiet: Ganzes Bundesland (mit Standort in Schwerin)
Kontaktdaten: Jacob Bobzin | Tel.: 0385 581 57 90 | Mobil: 0152 015 759 06 | E‐Mail: jb‐iq@fluechtlingsrat‐mv.de
Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch
Sprechzeiten: Montag bis Freitag von 09:00 ‐ 15:00 Uhr
Adresse: Goethestraße 75, 19053 Schwerin
www.fluechtlingsrat‐mv.de | www.mecklenburg‐vorpommern.netzwerk‐iq.de | www.faire‐integration.de
Niedersachsen
Träger: ARBEIT UND LEBEN Niedersachsen e.V.
Standort Lüneburg
Einzugsgebiet: Raum Niedersachsen‐Nord und –West (Regierungsbezirk Lüneburg, Regierungsbezirk Weser‐Ems)
Kontaktdaten: Dipl.‐Ök. Remzi Celebi | Tel.: 04131 927509 | Mobil: 0176 439 235 12 | E‐Mail: remzi.celebi@aul‐ nds.de
Sprachen: Deutsch, Türkisch
Sprechzeiten: Nach vorheriger telefonischer Rücksprache
Adresse: Heiligengeiststr. 28, 21335 Lüneburg
Standort Hannover
Einzugsgebiet: Raum Niedersachsen‐Süd und –Ost (Regierungsbezirk Hannover, Regierungsbezirk Braunschweig) Kontaktdaten: Winnie Akeri | Tel.: 0511 12105 12 | Mobil: 0176 439 079 58 | E‐Mail: heike.mueller@aul‐nds.de Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch, Französisch. Eine Person kann gerne zum Übersetzen mitgebracht werden. Sprechzeiten: Nach vorheriger telefonischer Absprache oder per Mail.
Adresse: Arndtstr. 20, 30167 Hannover
www.aul‐nds.info | www.migrationsportal.de | www.faire‐integration.de
Nordrhein‐Westfalen
Träger: DGB Bildungswerk Bund e.V.
Standort Dortmund
Einzugsgebiet: Ruhrgebiet (außer Essen), Münsterland, Südwestfalen, Ostwestalen‐Lippe und Wuppertal
Kontaktdaten:
Faire Integration: Aydogan Gül | Tel.: 0231 997 701 50 | Mobil: 0170 989 8099 | E‐Mail: aydogan.guel@dgb‐ bildungswerk.de
Support Faire Integration: Josephine Barsch | Tel.: 0231 997 722 91 | Mobil: 0170 847 9094 | E‐Mail: josephine.barsch@dgb‐bildungswerk.de
Sprachen: Deutsch, Englisch und Türkisch
Sprechzeiten: Dienstag bis Mittwoch: 9.00 – 12.00 und 13.00 – 16.00 Uhr | Donnerstag: 13.00 –16.00 und 17.00 – 19.00 Uhr
Adresse: Ostwall 17‐21, 44135 Dortmund
Standort Düsseldorf
Einzugsgebiet: Niederrhein, Bergisches Land (außer Wuppertal), Kölner Bucht, Eifel, Essen
Kontaktdaten: Mousa Othman | Mobil: 0151 730 524 90 | E‐Mail: Mousa.Othman@dgb‐bildungswerk.de
Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch
Sprechzeiten: Dienstag bis Mittwoch: 9.00 – 12.00 und 13.00 – 16.00 Uhr | Donnerstag: 13.00 –16.00 und 17.00 – 19.00 Uhr
Adresse : Graf‐Adolf‐Straße 41 | 7. Etage | Raum 7.10, 40210 Düsseldorf www.dgb‐bildungswerk.de | www.netzwerk‐iq.de | www.faire‐integration.de
Rheinland‐Pfalz
Träger: Mainzer Kompetenz Initiativen e.V.
Einzugsgebiet: Ganzes Bundesland (mit Standort in Mainz)
Kontaktdaten: Kirstin Rohleder | Tel.: 06131 3284 89 |E‐Mail: kirstin.rohleder@mki‐ev.de
Sprachen: Deutsch, Englisch. Eine Person kann gerne zum Übersetzen mitgebracht werden. Ansonsten weitere Sprachen nach Vereinbarung.
Sprechzeiten: Termine können jederzeit telefonisch oder per Email vereinbart werden.
Adresse: Heiliggrabgasse 6, 55116 Mainz
www.mki‐ev.de | www.iq‐rlp.de | www.faire‐integration.de
Saarland
Träger: Arbeitskammer des Saarlandes
Einzugsgebiet: Ganzes Bundesland (mit Standort in Saarbrücken)
Kontaktdaten: Saleh Muzayek | Tel.: 0681 4005 363 / 0681 4005 364 | E‐Mail: saleh.muzayek@arbeitskammer.de
Sprachen: Deutsch, Arabisch, Serbokroatisch und Englisch (nach Vereinbarung)
Sprechzeiten: Termine können jederzeit telefonisch oder per Email vereinbart werden.
Adresse: Fritz‐Dobisch‐Straße 6‐8, 66111 Saarbrücken
www.arbeitskammer.de | www.netzwerk‐iq.saarland | www.faire‐integration.de
Sachsen
Träger: ARBEIT UND LEBEN Sachsen e.V.
Standort Leipzig
Einzugsgebiet: Nord‐ und Westsachsen (Region Leipzig)
Kontaktdaten Dr. Harald Köpping Athanasopoulos / Nadine Mühlenberg Tel.: 0341 7100 50 | E‐Mail: faire‐integration@arbeitundleben.eu
Adresse: Löhrstraße 17, 04105 Leipzig
Beratungsort: Fachinformationszentrum Zuwanderung Leipzig
Adresse: Georg‐Schumann‐Straße 173, 04159 Leipzig | Tel.: 0341 580 882 020
Sprechzeiten: Montag: 10.00 ‐ 12.00 Uhr | Dienstag: 13.00 ‐ 15.00 Uhr Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch
Standort Dresden
Einzugsgebiet: Ostsachsen (Region Dresden)
Kontaktdaten: Abdulaziz Bachouri / Nadine Mühlenberg | Tel.: 0351 4265820 | E‐Mail: faire‐ integration@arbeitundleben.eu
Beratungssort: Fachinformationszentrum Zuwanderung Dresden
Adresse: Budapester Straße 30, 01069 Dresden | Tel.: 0351 4753101
Sprechzeiten: Donnerstag: 10.00 ‐ 15.00 Uhr
Sprachen: Deutsch, Arabisch, Persisch, Englisch, Französisch
Standort Chemnitz
Einzugsgebiet: Südwestsachsen (Region Chemnitz)
Kontaktdaten: Abdulaziz Bachouri / Nadine Mühlenberg | Tel.: 0351 4265820 | E‐Mail: faire‐ integration@arbeitundleben.eu
Beratungssort: Fachinformationszentrum Zuwanderung Chemnitz
Adresse: Annaberger Straße 105, 09120 Chemnitz | Tel.: 0371 5202 7174
Sprechzeiten: Donnerstag: 10.00 ‐ 15.00 Uhr
Sprachen: Deutsch, Arabisch, Persisch, Englisch, Französisch www.arbeitundleben.eu | www.netzwerk‐iq‐sachsen.de | www.faire‐integration.de
Sachsen‐Anhalt
Träger: ARBEIT UND LEBEN Sachsen‐Anhalt e.V.
Einzugsgebiet: Ganzes Bundesland (mit Standorten in Magdeburg und Halle)
Kontaktdaten: Pauline Lendrich | Tel.: 0159 013 809 06 | E‐Mail: lendrich@arbeitundleben.org
Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch, Französisch
Adresse: Stresemannstraße 18/19, 39104 Magdeburg
Beratungsort Verband der Migrantenorganisationen Halle (Saale) e.V. (VeMo):
Adresse: Hackebornstraße 2, 06108 Halle
Sprechzeiten: am 2. und 4. Dienstag im Monat, von 15 bis 18 Uhr
Beratungsort WELCOME Treff der Freiwilligen‐Agentur Halle Saalkreis e.V.:
Adresse: Waisenhausring 2, 06108 Halle
Sprechzeiten: am 1. Dienstag im Monat, von 16.30 bis 18 Uhr
Beratungsort AWO Landesverband Sachsen‐Anhalt e.V., Sprach‐ und Integrationsbegleitung
Adresse: Klausenerstraße 17, 39112 Magdeburg Sprechzeiten: Mittwochs, Uhrzeit ausstehend
www.sachsen‐anhalt.netzwerk‐iq.de | www.faire‐integration.de
Thüringen
Träger: DGB Bildungswerk Thüringen e.V.
Einzugsgebiet: Ganzes Bundesland (mit Standort in Erfurt)
Kontaktdaten: Anne Willecke / Benjamin Heinrichs | Tel.: 0361 21727 16 | E‐Mail: faire‐integration@dgb‐bwt.de
Sprachen: Deutsch, Englisch, Farsi, Paschtu, Arabisch, Russisch
Adresse: Schillerstr. 44, 99096 Erfurt
www.dgb‐bwt.de | www.iq‐thueringen.de | www.faire‐integration.de